第747章 背锅的翻译（1 / 1）

hk明星队和国米的比赛结束了。


　　0：18


　　这也是hk明星队建队以来，输得最惨的一次。国米是一点面子都不给，按照身价还不如hk明星队收入高呢？


　　输归输，可球迷爱看啊！


　　尤其是hk明星队，抢断又抢不过，追又追不上，传个球还能传到对方脚下。


　　除了干瞪眼，就掐腰站在那儿发傻的懊恼。


　　这是友谊赛吗？滑稽赛吧。


　　也不知道hk明星队怎么从场上熬下来的。


　　第二天，鲁中大米职工队对阵国米黑蓝军团，来现场观看的人数还是很多，或许有机会能看到球星呢？


　　国米的当家球星不少，而实力更加出色。


　　很多人都认为现在的国米比阿贾克斯要强很多。其实在两支球队的水平上，大差不差，要说在国内的名气，国米能甩阿贾克斯好几条街。


　　还是晚上七点开球，这场比赛前戏，还是hk明星队表演，用歌声带动球迷节奏。


　　当主裁判带着双方队员来到球场，球迷之间突然传出大米队的相信自己队歌。


　　引发大合唱。


　　宋老师已经开始解说双方球员，讲完后对着路指导说道：“路指导，你发现没有国米队入场后，要严肃很多。”


　　“是的，宋老师，经过和阿贾克斯一战，给国米提了一个醒，大米球队不会因为是邀请赛，放松比赛，他们会全力拿出实力来拼搏一下。”


　　两人压根就没提昨天和hk明星队的比赛，因为水平不在一个层次上，没法提。


　　随着国米先开球，比赛正式开始。


　　双方打得你来我往，大米队还是防守反击的阵型，把高风放在最前面。


　　而国米则是433阵容，从一开始小心谨慎，最后全线压上，后防线留两个人看着高风，省得他搞突袭。


　　一次门球机会，在国米队回防空挡，帕柳卡快速发出皮球。


　　力度大，精准的朝着高风方向飞去。


　　见到皮球奔着自己来的高风，先观望一下周边的人，见盯防人员也跟上来，判断皮球落地方向就奔去。


　　好在高风争抢到第一点，用头回敲一下，传给跟上来的巴蒂，


　　巴蒂把球斜传给彭唯国，这位听球后，看到右路奔跑的巴乔。


　　横向大脚传球，巧妙的来到巴乔脚下。


　　巴乔带球从右路突进大禁区。


　　高风，巴蒂紧跟着往前跑，三人形成一条直线。


　　就在这时，巴乔左脚一个外脚背，皮球带着弧线，绕过国米防守队员，来到巴蒂面前。


　　这位想都没想，拔脚怒射。


　　力度很大，让国米守门员连扑救的机会都没有，就那么看着球落入国米大门。


　　这才是防守反击的精髓，几脚传球，完美的配合，把球弄进对方的大门。


　　谁都想到国米不好打，而且还是认真起来的国米，谁知道国米竟然先丢一球。


　　而在另一看台上的泰山队殷指导顿时有些喜色，他看出大米队的特点来。


　　一高一快，防守反击。


　　高风的特点不光是身高上有点优势，而且他速度快。巴蒂更别说了，185的大个，这就形成了一高一快的组合。


　　都是边锋下底横传，头球有攻势，脚底下也有更多的机会。


　　看看巴乔的妙传，回头让他们多加练习一下这种香蕉弧线球，专打防守队员身后。


　　泰山队当家主力，一个是快马小程，一个国产轰炸机的茂臻。


　　一个能快速突破，一个喜欢头球破门，如果结合今天大米球队的优点，这赛季比赛应该能多拿几分。


　　保五争六的口号喊了很多年，一直在这个位置上，不上不下尴尬多年，说来这也是水平。


　　茂臻是来观摩学习金色轰炸机特点的。


　　结果还没看到对方发挥，就被人家灌了一个。


　　国米的后防线也不咋地啊！


　　别看国米丢一个球，人家不着急，还在试探鲁中大米队的火力。


　　哪边薄弱，就专打哪里。


　　认真起来的国米，经过十几分钟的试探，已经摸清大米球队的弱点所在。


　　马特乌斯，克林斯曼等人的技术发挥出来。


　　而且他们不会和阿贾克斯一样，用积极抢断，拼命追逐。全在场上奔跑。


　　那会消耗很大体力，一两天休息不过来，还容易让肌肉劳损。


　　国米开始玩控球。


　　像是打方阵一样，来回倒脚，一点一点的往前移动。


　　“巴雷西接球，面对冲上来的巴乔他没选择过人，而是把球又传给马特乌斯。说起来，巴雷西和巴乔两位也是冤家，在-89赛季……，等等！有机会了，国米在马特乌斯接球后，塞雷纳快速穿插，马特乌斯一个直塞。


　　皮球穿过四名大米球员身后，单刀。


　　压力给了帕柳卡。


　　帕柳卡果断弃门出击。”


　　1:1


　　“刚才说什么来着，-89赛季，国米是意甲联赛冠军，不光打破意甲联赛积分纪录，塞雷纳贡献22粒进球，成为意甲最佳射手。”路指导解说着。


　　此时的镜头开始回放塞雷纳在接到马特乌斯直塞球后形成单刀球慢镜头。


　　场上的球迷，开始给大米队呐喊，进一个，进一个。


　　光膀子的鼓手也不要钱了，挥着汗使劲敲，还领头喊道：“进一个。噢雷噢雷噢雷！”


　　或许被对方看穿了弱点所在，在停球时间段，施大爷开始换后防线的队员。


　　实力队员还继续留在场上。


　　大米队开球。


　　也学精了，开始在后场倒脚，引国米队来抢。


　　施大爷一捂脸，赶紧跑到场边大喊，并挥着手，意思是进攻还是咋地。


　　总之别在后场倒脚。


　　也不看看你们啥水平，万一倒几次脚，被人家给断了怎么办，能抢回来？


　　再一个不小心倒到自己门里去，施大爷估计都有下课的风险。


　　皮球还是按照施大爷的指挥，开始往前传递。


　　或许是施大爷的手臂挥舞，队员像是知道要加速进攻，人家放慢节奏，咱们就打对方的慢节奏。


　　殊不知正中了对方的圈套。


　　你快节奏，总有失误的时候，国米慢节奏就是想把球权控制住，在他们的节奏中对抗。


　　如果大米积极拼抢。


　　只会消耗体力，这才上半场，要是下半场，你还有体力积极拼抢吗？






　　那才是国米打下半场快攻的时段，别忘了国米现在还没换人呢？


　　也不知道谁统计的，通过宋老师解说，国米空球权已经达到百分之七十以上。


　　大米还在积极拼抢。画风有些奇怪，国米厉害大伙都知道，脚下功夫了得，这么一控球，加上大米队员积极抢断，形成一种耍圈的现象。


　　内部人还知道一个名称叫耍猴。


　　是训练脚感和反应能力的一种小游戏。


　　最少四个人，多了七八个人，围成一个圈，中间站一个人。


　　中间的人拼抢，而围成圈的人开始传球倒脚，只要没停好球或被中间的人逼抢到触碰球，谁就当那个猴。


　　国米明显的在耍猴，只要比分不丢面子，小比分也就过去了。


　　不管是看球的球迷还是电视机前的球迷，心里都感觉堵得慌。


　　技术不如人家，咱认，可这么倒脚耍人就过了，你好歹也进攻，打出个攻势来。


　　邢宝华看不下去，扭头看向魏莱松，魏莱松点点头，转身离开。


　　施大爷身边的翻译，接到工作人员的传话，开始在场边大喊，撞他，踢他、铲他、绊他。


　　td的，喊那么大声干嘛，都让拾音器给录下音来了。


　　宋老师：“这……”


　　“或许翻译急了，主教练施拉普纳刚才并没说话。是翻译自己的行为，我想翻译本意是好意。”路指导赶忙的解释。


　　路指导也不会在意一个翻译，这个锅必须翻译来背，总不能让所有人知道，大米主教练心这么黑吧！


　　翻译的话传到了，球场上果然画风在变。


　　先是技术犯规，之后就是人盯人的有意犯规。之后就是恶意犯规。


　　随着上半场快结束时，大米球队已经拿到三张黄牌了。


　　场面比分还是一比一。


　　眼见把大米队逼急了的国米，不再控球，而是技术性的短传长传。


　　一个找塞雷纳，一个找克林斯曼。


　　此时国米在发一个角球，大米队的一位后防线叫林大志的后卫，紧盯着克林斯曼，两人一起争顶头球，同时跳起，球还是被克林斯曼抢先挣到，但林大志手一直压着克林斯曼的肩膀，让对方使不上力气，甩头球都没甩出去。


　　球只是蹭了一下，往高处弹出，两人落地后，克林斯曼没感觉衣服被紧紧拽着，在起跳时，已经没机会，刚要伸手意识对手犯规，球朝着他这边落下来。


　　好家伙，四名大米队员过来围堵抢这个点。


　　国米队员也奔过来，形成混战，小禁区大禁区全都是人，全都是脚，有踹腿的，有踩脚的。


　　还有背后撞人的。


　　这场面邢宝华好像只记得一次，那是02世界杯，由于国足第一次冲进去世界杯，举国欢庆，当然也是全民观看。


　　南棒子对面条国的比赛，把02世界杯给恶心得不行，那种肮脏的手段让全世界感觉到耻辱。


　　科科血染球场，小马尔蒂尼被一脚爆头。


　　是的，就是大米球队中后卫这个马尔蒂尼，有机会告诉他一声，遇到南棒子别老实得像个绅士，能踹断腿的踹断腿，又不是没那个实力。


　　混战中，克林斯曼不知道被谁踹了一脚肚子，捂着肚子倒地，刚倒下还没等打滚，又一脚，踢到他背上。


　　还好，没朝着脑袋踢。


　　这场混战抢球让人看得震惊，这……


　　都怪那个翻译乱传达旨意，必须揪出来向国米道歉，扣工资，开除。


　　主裁判的哨声响了，点球，并随便给了大米队几张黄牌，其中一个两张黄牌了，两黄变一红，罚下。


　　那牌的也没说什么？捏捏鼻子，像是没事儿的离开。


　　除了外援，鲁中本土球员基本都拿牌了。彭唯国还是老实，干这种黑活的都是鲁中本地球员。


　　担架上场，把克林斯曼抬下场，由替补上场接替他的岗位。


　　那些球迷喜欢看克林斯曼轰炸球门的场景并没看到。而是开始倒喝彩了。


　　在省体育中心比赛，并不是大米主场，绝大部分球迷都是泰山的球迷，其中还有一部分也是国米球迷。


　　也就是大米球队踢得精彩，才临时当一下他们的球迷。


　　塞雷纳抱着球来到点球点。


　　面对同胞的帕柳卡，撇了撇嘴。


　　这也算是一场海外德比，大米可是有三位面条国籍的球员。


　　帕柳卡站在球门线上，稍微活动一下，之后全神贯注的盯着皮球。


　　哨声一响，塞雷纳助跑，当支撑脚踩地时，稍微有个明显的停顿，这是慌门将用的常规手段。


　　紧跟着脚弓反方向推射远角。帕柳卡被往左恍了一下，身子轻微一偏移，见球贴着草皮反方向滚来。


　　反应很快，反方向扑过去，可惜，刚才被恍的那一下，缩短了扑救的距离。


　　球擦着他的手指滚进球门。


　　1:2国米领先一球。


　　此时距离上半场的比赛还有五分钟结束，进一球的国米没庆祝，而是塞雷纳跑到球门里把球抱起来，奔向中圈。


　　没多一会，上半场结束，中场休息。


　　解说员路指导唠叨着翻译罪大恶极，这么好的精彩比赛，让一个翻译给搅和了。


　　以后怎么邀请其他队来场友谊赛？


　　别说俱乐部，就是国家队也经常出去和人家切磋。都要在场上下黑手，这个口子不能开。


　　有了和阿贾克斯的比赛，那种激烈的场景，很多球迷都期盼，下半场会不会出现？


　　对抗，身体接触很正常，但恶意犯规就不行了。


　　现场球迷不知道翻译被锅的事儿，而电视机前的球迷，有高兴的，有厌恶的，加上路指导一直说翻译罪大恶极。


　　好多电视机前的球迷都给大米集体打电话，不管是从黄页上找，还是找大米客服售后电话，基本都让大米客服蒙圈，什么开除翻译啊！


　　下半场，国米当家主力基本换下，上场的不是替补，就是第三替补，那些平时没机会表现的球员，这次要露一手了。


　　下半场的对抗才刚刚开始。


　　鲁中大米开球，高风把球传向后场，就开始往前穿插。


　　国米队长贝尔戈米，就跟上了高风，寸步不离。


　　国米发现，高风在无人跟防的时候，他拿球很稳，只要有人逼防，多少会出错。


　　果然，后场传给他的球，在贝尔戈米紧跟下他处理得不好，一停球，还没跟上就被国米队长抢了去。


　　这次是国米下半场的第一次反击，快速反击，速度骑快！